最新消息传来的时候，整个篮球圈都沉默了一秒钟，然后爆发出了意味深长的笑声，贾·莫兰特，那位曾经把篮筐当出气筒、把地心引力当摆设的孟菲斯灰熊队当家后卫，在另一片绿色的战场上——斯诺克球台前——打出了他生涯迄今为止最“炸裂”的单杆表现：单杆最高分,定格在了1分。
你没看错，是1分，不是147，不是100，甚至不是能凑个整数的10，是1，在斯诺克的规则里，这意味着他成功地用白球碰到了某颗红球，…就没有然后了，白球或许温柔地亲吻了红球一下，红球或许礼貌性地挪了挪位置，然后全场最佳进球集锦到此结束,片尾字幕缓缓升起。
这可能是莫兰特职业生涯中唯一一次“起飞失败”却依然让人忍俊不禁的瞬间，我们习惯了他在硬木地板上从罚球线内一步起飞，隔着七尺长人把球砸进篮筐，落地后还要对着镜头做出一个“嘘”的手势，但斯诺克球台显然不吃这一套，那张铺着绿色台呢的桌子，像是一个冷静的、沉默的、戴着金丝边眼镜的老绅士，对着莫兰特微微一笑：“小伙子，这里不靠弹跳，靠的是角度、力度和耐心。”
一个在NBA能平框隔扣的人，在这张桌子上，单杆最高分1分，这个数字本身就有一种后现代主义的幽默感，它像是一个精心设计的段子，又像是一则关于“跨界需谨慎”的寓言，我们甚至能想象那个画面：莫兰特俯身瞄准，神情专注得像在罚球线上准备绝杀，手架、出杆、白球缓缓滚向那颗离袋口不到十厘米的红球，—红球在袋口转了一圈，停住了，全场安静，莫兰特抬起头，露出那种“你们看到了吧，这破玩意儿不听话”的表情，然后技术统计上多了一个冷冰冰的数字：1。
有人会说，这有什么好写的？但恰恰是这个“1”，比任何147都更有传播力，因为147是斯诺克的神迹，需要天赋、努力和一点点运气，而单杆1分是生活的真相：你以为你行，你上场了，你出杆了，然后你发现你不行，但没关系，你至少上过场，至少碰到了球，至少留下了1分,以及一个让全网狂欢的梗。
莫兰特打斯诺克单杆1分这件事，本质上和他在篮球场上那些惊天扣篮是一体两面的，他依然是他，全情投入，不惧出丑，哪怕在完全陌生的领域，也要上去试两杆，只是这一次，他没法用运动能力解决问题，斯诺克不会因为你是NBA全明星就多给你一颗红球，也不会因为你的垂直弹跳超过一米就让球自己掉进中袋，在球台前，人人平等，而莫兰特，这个曾经无视地心引力的男人，最终被一颗红色的塑料球教会了什么叫“尊重物理”。
或许有一天，当莫兰特退役后回忆起自己的职业生涯，他会记得那些隔扣、那些绝杀、那些争吵和那些伤病，但在他漫长的人生里，这个“单杆最高分1分”的下午，可能会是另一个高光时刻——一个无需任何华丽辞藻修饰的、纯粹的、属于凡人的高光时刻，在那一刻，他不是全明星，不是超巨,只是一个在朋友家地下室里试图证明自己会打台球结果成功证明自己确实不会的普通男人。
这太可爱了，也太真实了，毕竟，谁没有在台球厅里装模作样地擦着枪粉，然后一杆打空的时候呢？只不过，莫兰特的那一杆空,被全世界看到了而已。
让我们恭喜贾·莫兰特，他的单杆最高分定格在了1分，这个数字虽然小，但它像一颗精准落袋的白球，稳稳地掉进了互联网的记忆里,再也拿不出来了。